Catégories à Manotick, ON, PI-PP